Informacje prawne
Ochrona danych osobowych
To tłumaczenie ma wyłącznie charakter informacyjny; prawnie wiążąca jest wersja niemiecka.
Ochrona danych osobowych
Dane osobowe (zwane dalej w większości „danymi”) przetwarzane są przez nas wyłącznie w niezbędnym zakresie oraz w celu zapewnienia funkcjonalnej i przyjaznej użytkownikowi strony internetowej, w tym jej treści oraz oferowanych tam usług.
QUERY LENGTH LIMIT EXCEEDED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS
Za pomocą poniższego oświadczenia o ochronie danych osobowych informujemy Cię w szczególności o charakterze, zakresie, celu, czasie trwania i podstawie prawnej przetwarzania danych osobowych, o ile zdecydujemy o celach i sposobach przetwarzania samodzielnie lub wspólnie z innymi osobami. Ponadto poniżej informujemy o komponentach stron trzecich, których używamy do celów optymalizacji i poprawy jakości użytkowania, o ile skutkuje to przetwarzaniem danych przez strony trzecie na własną odpowiedzialność.
Nasze oświadczenie o ochronie danych ma następującą strukturę:
I. Informacje o nas jako o administratorze
II. Prawa użytkowników i osób, których dane dotyczą
INFORMACJE O PRZETWARZANIU DANYCH
I. Informacje o nas jako o administratorze
Odpowiedzialnym dostawcą tej strony internetowej w rozumieniu przepisów o ochronie danych jest:
Enig GmbH
Susanne Ruge
Professor-Jorns-Straße 16
99310 Arnstadt
Telefon: +49 (0) 3628 45705
E-Mail: info@eniggmbh.de
II. Prawa użytkowników i osób, których dane dotyczą
W odniesieniu do przetwarzania danych opisanego bardziej szczegółowo poniżej, użytkownicy i osoby, których dane dotyczą, mają prawo
- do potwierdzenia, czy dane ich dotyczące są przetwarzane, do informacji o przetwarzanych danych, do dalszych informacji o przetwarzaniu danych oraz do kopii danych (por. także art. 15 DSGVO);
- sprostowania lub uzupełnienia nieprawidłowych lub niekompletnych danych (por. również art. 16 DSGVO);
- do natychmiastowego usunięcia dotyczących ich danych (por. również art. 17 DSGVO) lub, alternatywnie, jeśli konieczne jest dalsze przetwarzanie zgodnie z art. 17 ust. 3 DSGVO, do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 DSGVO;
- do otrzymywania danych ich dotyczących i przez nich przekazanych oraz do przekazywania tych danych innym dostawcom/administratorom (por. także art. 20 DSGVO);
- wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeżeli uznają, że dane ich dotyczące są przetwarzane przez dostawcę z naruszeniem przepisów o ochronie danych (por. także art. 77 DSGVO).
Ponadto dostawca jest zobowiązany do poinformowania wszystkich odbiorców, którym dane zostały ujawnione przez dostawcę, o wszelkich sprostowaniach lub usunięciu danych lub ograniczeniu przetwarzania, które mają miejsce na podstawie art. 16, art. 17 ust. 1, art. 18 DSGVO. Obowiązek ten nie ma jednak zastosowania, jeżeli zgłoszenie to jest niemożliwe lub wiąże się z nieproporcjonalnym nakładem pracy. Niezależnie od tego użytkownik ma prawo do informacji o tych odbiorcach.
Podobnie, zgodnie z art. 21 DSGVO, użytkownicy i osoby, których dane dotyczą, mają prawo sprzeciwić się przyszłemu przetwarzaniu danych ich dotyczących, pod warunkiem, że dane są przetwarzane przez dostawcę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) DSGVO. W szczególności dopuszczalny jest sprzeciw wobec przetwarzania danych w celu reklamy bezpośredniej.
INFORMACJE O PRZETWARZANIU DANYCH
Twoje dane przetwarzane podczas korzystania z naszej strony internetowej zostaną usunięte lub zablokowane, gdy tylko cel przechowywania przestanie obowiązywać, usunięcie danych nie będzie sprzeczne z żadnymi ustawowymi obowiązkami przechowywania, a poniżej nie podano żadnych innych informacji na temat indywidualnych procedur przetwarzania.
Cookie Manager
W celu uzyskania zgody na wykorzystanie w serwisie technicznie nieistotnych plików cookies, dostawca korzysta z menedżera plików cookies.
Podczas uzyskiwania dostępu do strony internetowej plik cookie z informacjami o ustawieniach jest przechowywany na urządzeniu końcowym użytkownika, dzięki czemu żądanie zgody nie musi być składane ponownie podczas kolejnej wizyty.
Plik cookie jest niezbędny do uzyskania zgodnej z prawem zgody użytkownika.
Użytkownik może uniemożliwić lub zatrzymać instalację plików cookie poprzez ustawienia przeglądarki.
Cookies
Pliki cookie dotyczące sesji
Na naszej stronie internetowej używamy tak zwanych plików cookies. Pliki cookie to małe pliki tekstowe lub inne technologie przechowywania, które są umieszczane i przechowywane na urządzeniu końcowym przez używaną przeglądarkę internetową. Za pośrednictwem tych plików cookie niektóre informacje od użytkownika, takie jak przeglądarka lub dane o lokalizacji lub adres IP, są przetwarzane indywidualnie.
Przetwarzanie to sprawia, że nasza strona internetowa jest bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczna i bezpieczna, ponieważ umożliwia na przykład wyświetlanie naszej strony internetowej w różnych językach lub zapewnienie funkcji koszyka.
Podstawą prawną tego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b) DSGVO, pod warunkiem, że pliki te są wykorzystywane do przetwarzania danych w celu rozpoczęcia lub wykonania umowy.
Jeśli przetwarzanie nie służy celom rozpoczęcia lub wykonania umowy, nasz prawnie uzasadniony interes polega na poprawie funkcjonalności naszej strony internetowej. Podstawę prawną stanowi wówczas art. 6 ust. 1 lit. f) DSGVO.
Te sesyjne pliki cookie są usuwane po zamknięciu przeglądarki internetowej.
Pliki cookie stron trzecich
Nasza strona internetowa może również wykorzystywać pliki cookie firm partnerskich, z którymi współpracujemy, do celów reklamowych, analizy lub funkcjonalności naszej strony internetowej.
Aby uzyskać szczegółowe informacje, w szczególności na temat celów i podstaw prawnych przetwarzania takich plików cookie stron trzecich, zapoznaj się z poniższymi informacjami.
c) Opcja rezygnacji
QUERY LENGTH LIMIT EXCEEDED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS
Jeśli jednak uniemożliwisz lub ograniczysz instalację plików cookie, może to oznaczać, że nie wszystkie funkcje naszej strony internetowej są w pełni użyteczne.
Prośby o kontakt/opcja kontaktu
Jeśli skontaktujesz się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej, podane przez Ciebie dane zostaną wykorzystane do przetworzenia Twojego zapytania. Podanie tych danych jest niezbędne do przetworzenia i udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie – bez nich nie możemy odpowiedzieć na Twoje zapytanie lub możemy to zrobić tylko w ograniczonym zakresie.
Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest art. 6, ust. 1, lit. a) RODO.
Twoje dane zostaną usunięte po uzyskaniu ostatecznej odpowiedzi na Twoje zapytanie, pod warunkiem, że nie ma ustawowych zobowiązań do przechowywania, które stanowiłyby inaczej, na przykład w przypadku późniejszego przetwarzania umowy.
Dane z serwera
QUERY LENGTH LIMIT EXCEEDED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS
Zebrane w ten sposób dane są przechowywane tymczasowo, ale nie razem z innymi danymi od Ciebie.
Przechowywanie to opiera się na podstawie prawnej art. 6ust. 1 lit. f) RODO. Nasz uzasadniony interes polega na poprawie, stabilności, funkcjonalności i bezpieczeństwie naszej strony internetowej.
Dane zostaną usunięte najpóźniej po siedmiu dniach, chyba że dalsze przechowywanie jest wymagane do celów dowodowych. W przeciwnym razie dane są całkowicie lub częściowo wyłączone z usuwania do czasu ostatecznego wyjaśnienia incydentu.
Google Analytics
Na naszej stronie internetowej korzystamy z Google Analytics, usługi analityki internetowej świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, spółkę zależną Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, zwaną dalej „Google”.
Google Analytics pomaga nam analizować wykorzystanie witryny i mierzyć skuteczność naszych kampanii marketingowych. Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Użytkownik może wycofać swoją zgodę na korzystanie z Google Analytics w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość zgodnie z art. 7ust. 3 RODO za pośrednictwem „Ustawień dotyczących plików cookie” na naszej stronie internetowej.
Informacje takie jak czas, lokalizacja i częstotliwość odwiedzin witryny, a także interakcje z witryną (np. ścieżki kliknięć, wyświetlone/kliknięte reklamy, kliknięcia linków), w tym adres IP użytkownika, są przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane przez maksymalnie 2 miesiące.
Google LLC jest częścią „Ram prywatności danych”, w odniesieniu do których Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 RODO:
https://www.dataprivacyframework.gov/list
Google gromadzi również „cechy demograficzne” i może tworzyć statystyki, które pozwalają wyciągać wnioski na temat wieku, płci i zainteresowań odwiedzających witrynę. Odbywa się to poprzez automatyczną analizę reklam i informacji od dostawców zewnętrznych.
Jeśli użytkownik aktywował spersonalizowane reklamy na swoim koncie Google i wyraził zgodę na Google Analytics, Google może analizować zachowanie użytkowników na różnych urządzeniach – tj. na wszystkich urządzeniach, które użytkownik połączył ze swoim kontem Google. Google tworzy modele konwersji między urządzeniami; w tym celu otrzymujemy tylko anonimowe statystyki, a nie dane osobowe.
Jeśli użytkownik chce dezaktywować tę analizę między urządzeniami, może wyłączyć funkcję „Spersonalizowana reklama” w ustawieniach konta Google pod następującym linkiem:
https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Używamy Google Analytics z funkcją anonimizacji. Oznacza to, że Google obcina adres IP użytkownika w państwach członkowskich UE lub w innych umawiających się państwach Porozumienia EOG.
Google wykorzystuje zebrane dane do oceny wizyty użytkownika na stronie oraz do sporządzania dla nas raportów dotyczących aktywności na stronie. Dane te są również wykorzystywane do świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i Internetu. Google może również przekazywać te informacje stronom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.
Zgodnie z własnymi oświadczeniami Google w żadnym wypadku nie powiąże adresu IP użytkownika z innymi danymi Google. Dalsze informacje i opcje zapobiegania wykorzystywaniu danych są dostarczane przez Google tutaj:
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners
Jeśli użytkownik nie wyrazi zgody na gromadzenie tych danych, może również temu zapobiec, instalując dodatek do przeglądarki w celu dezaktywacji Google Analytics.
IONOS WebAnalytics
Na naszej stronie internetowej korzystamy z WebAnalytics. Jest to usługa analityczna od 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Niemcy, zwana dalej „WebAnalytics”, która pozwala nam analizować korzystanie z naszej strony internetowej.
Do celów analizy dane są gromadzone w naszym imieniu za pomocą piksela lub za pośrednictwem plików dziennika. Obejmuje to typ i wersję przeglądarki internetowej, system operacyjny, typ urządzenia końcowego, stronę internetową, z której wszedłeś na naszą stronę internetową (odsyłający adres URL), stronę internetową(strony internetowe), które odwiedzasz na naszej stronie lub pliki, o które prosisz, datę i godzinę każdego dostępu oraz zanonimizowany adres IP połączenia internetowego, z którego uzyskujesz dostęp do naszej strony internetowej.
Jeśli wyraziłeś zgodę na to przetwarzanie, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Podstawą prawną może być również art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Nasz uzasadniony interes polega na analizie, optymalizacji, ulepszaniu i ekonomicznym działaniu naszej strony internetowej.
BootstrapCDN
Aby zoptymalizować szybkość pobierania, projekt i wyświetlanie treści naszej witryny na różnych urządzeniach końcowych, korzystamy z usługi BootstrapCDN, sieci dostarczania treści („CDN”) na naszej stronie internetowej. Jest to usługa świadczona przez StackPath, LLC, 2021 McKinney Ave. Suite 1100, Dallas, TX 75201, USA, zwana dalej „BootstrapCDN”.
Aby móc szybko dostarczyć zawartość naszej strony, serwis korzysta z tzw. bibliotek JavaScript. W tym procesie odpowiednie pliki są ładowane z serwera BootstrapCDN, który zbiera Twój adres IP.
BootstrapCDN zapewnia również
https://www.stackpath.com/legal/master-service-agreement/#privacy
dalsze informacje o ochronie danych.
Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz uzasadniony interes polega na przyspieszeniu czasu ładowania naszej strony internetowej i jej optymalizacji.
Aby całkowicie uniemożliwić wykonanie kodu JavaScript BootstrapCDN, możesz zainstalować tak zwany bloker JavaScript, taki jak noscript.net lub ghostery.com. Jeśli uniemożliwisz lub ograniczysz wykonywanie kodu JavaScript, może to, ze względów technicznych, oznaczać, że nie wszystkie treści i funkcje naszej strony internetowej są dostępne.
jQuery CDN
Aby zoptymalizować szybkość pobierania, projekt i wyświetlanie treści naszej strony na różnych urządzeniach końcowych, korzystamy z usługi
jQuery CDN, sieć dostarczania treści („CDN”). Jest to usługa od jQuery Foundation, zwana dalej „jQuery”. jQuery jest dystrybuowany dla JS Foundation za pośrednictwem StackPath CDN.
Aby móc szybko dostarczyć zawartość naszej strony, serwis korzysta z tzw. bibliotek JavaScript. W tym procesie odpowiednie pliki są ładowane z serwera CDN, pod warunkiem, że nie znajdują się jeszcze w pamięci podręcznej przeglądarki podczas odwiedzania innej witryny. Podczas łączenia się z serwerem CDN Twój adres IP jest zbierany. Nie można wykluczyć możliwości nawiązania połączenia z serwerem poza UE.
Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz uzasadniony interes polega na przyspieszeniu czasu ładowania naszej strony internetowej i jej optymalizacji.
Aby całkowicie uniemożliwić wykonanie kodu JavaScript jQuery, możesz zainstalować tak zwany bloker JavaScript, taki jak noscript.net lub ghostery.com. Jeśli uniemożliwisz lub ograniczysz wykonywanie kodu JavaScript, może to, ze względów technicznych, oznaczać, że nie wszystkie treści i funkcje naszej strony internetowej są dostępne.
Przykładowa polityka prywatności 11 ust. Kancelaria Weiß & Partner